If you don’t like to read, you haven’t found the right book. – J. K. Rowling
Zgadzam się z Joanne Rowling – ważne żeby znaleźć tę właściwą książkę. W przeciwnym razie czytanie nie będzie sprawiać nam przyjemności. Powiem więcej. Dom bez książek to jak ciało bez duszy… Tym bardziej istotne jest aby dzieciom, które dopiero uczą się czytać po angielsku dobrać odpowiednią książkę.
Od tylu lat obserwuje rynek i nie znalazłam ciekawszej pozycji niż ta, o której mowa w tytule wpisu. Biblioteczka podzielona jest na trzy części dostosowane do poziomu nauki czytającego.
Część 1 Very First Reading, czyli najprostsze pozycje wspierające wczesną naukę czytania i zachęcające dzieci dopiero zaczynające przygodę z czytaniem do samodzielnego czytania. Rekomendowanym przez ekspertów sposobem na rozpoczęcie czytania jest wspólne czytanie z rodzicem polegające na tym, że rodzic czyta tekst po lewej stronie, dziecko czyta tekst po prawej stronie, który zawiera zdecydowanie mniej słów niż ten dedykowany dla rodzica, a często są to wyrazy dźwiękonaśladowcze, np. “moo”.
Poniżej zestawienie tytułów, które zaleca się poznawać w podanej kolejności bo każda z książeczek poświęcona jest innej sekwencji liter. Każda kolejna powtarza to, co już znane i wprowadza coś nowego.
Pirate Pat
Double Trouble
The Dressing Up Box
Captain Mac
A Bus For Miss Moss
The Perfect Pet
Dog Diary
Bad Jack Fox
Grizzle Bear Rock
The Magic Ring
The Queen Makes A Scene
A Fright In The Night
Stop That Cow!
The Deep Dark Woods
Moon Zoom
Run, Rabbit, Run!
Late Night At The Zoo
Wild School
The Circus Under The Sea
The Monster Diner
Knight Fright
Mr. Mystery
Część 2 First Reading Level One, czyli poziom wyżej, co oznacza minimalny wzrost stopnia trudności, ale przede wszystkim brak różnicowania stron na te z prostszym i trudniejszym tekstem. W tej części główną tematyką są zwierzęta więc dziecko dodatkowo dowie się dużo na temat swoich ulubieńców. Zobacz, jakie książki wchodzą w skład zestawu.
The Wish Fish
The Lion and The Mouse
King Midas and The Gold
The Sun and The Wind
The Fox and Crow
The Fox and The Stork
The Ant and The Grasshopper
Old Macdonald Had A Farm
The Three Wishes
Anansi And The Bag Of Wisdom
The Rabbits’s Tale
The Greedy Dog
Część 3 Usborne Reading Level 2, czyli różne bajki i rymowanki, których dzieci chętnie uczą się na pamięć. W zestawie znajdziesz następujące pozycje:
Doctor Foster Went To Gloucester
The Magic Melon
How Bear Lost His TailLittle Miss Muffet
Old Mother Hubbard
One, Two, Buckle My Shoe
The Daydreamer
There Was A crooked Man
The Tortoise and The Eagle
King Donkey Ears
Clever Rabbit and The Wolves
The Old Woman Who Lives In A Shoe
How Elephants Lose Their Wings
The Genie In The Bottle
The Dragon and The Phoenix
Clever Rabbit and The Lion
Często pytacie mnie w wiadomościach e-mail od którego wieku najlepiej zacząć pracę z dzieckiem. Nie przypisywałabym książek z zestawu My First Reading Library do żadnego wieku. Jestem za tym, żeby czytać od urodzenia. Powtórzę to za amerykańskim fizjoterapeutą (Glen Doman) – twórcą metody nauki czytania, który twierdził, że uczyć się czytać może każde dziecko niemal od pierwszych dni swego życia.
Myślę, że biblioteczka sprawdzi się dla każdego dziecka, które jeszcze nie czyta w języku angielskim lub po prostu jest na początku swojej przygody z językiem. Co ważne książki spodobają się też rodzicom, którzy czytają swoim dzieciom.
Celem wydawnictwa było stworzenie serii, która prowadzi dzieci w logiczny sposób poprzez proces czytania od najprostszych książek do coraz bardziej zaawansowanych.
Ich treść jest tak przemyślana aby w odpowiedni sposób i w odpowiedniej kolejności stopniowo wprowadzić wszystkie dźwięki niezbędne do nauki języka angielskiego i do samodzielnego czytania w tym języku.
Kluczem do nauki czytania jest sposób, w jaki to robimy. Mózg malutkiego dziecka potrafi bowiem doskonale robić to (tj. uczyć się) w sposób nieświadomy.
Dokładnie tak dzieje się, gdy dziecko uczy się rozumieć język, który słyszy. Jako rodzice nie musimy uczyć go wyróżniać poszczególnych dźwięków mowy. Ba! Nie uczymy go przecież tak naprawdę wyróżniać poszczególnych wyrazów. Dziecko słyszy przede wszystkim zdania. Przecież od samego urodzenia tak właśnie się do niego zwracamy. Co więcej, jakimś sposobem jest w stanie wyłuskać z naszej mowy słowa, a z czasem ich znaczenie. Potem potrafi wyróżnić poszczególne fonemy (dźwiękowe odpowiedniki liter) i używać ich tworząc zupełnie nowe słowa. Dzieje się tak niezależnie od woli dziecka.
Mechanizm ten wykorzystywany jest nauczając czytania metodą Domana. Pokazujemy dzieciom karty zawierające całe wyrazy. Nie uczymy go alfabetu ani reguł ortografii. Po prostu pozwalamy, aby jego mózg działał.
Na samym początku dziecko uczy się nowych słów poprzez zapamiętanie ich wyglądu. Rodzic pokazuje dane słowa i jednocześnie odczytuje je na głos. Co to daje? Obraz zostaje nierozerwalnie powiązany z dźwiękiem. Zwiększamy zatem liczbę rozpoznawanych przez dziecko słów angielskich. Dzieje się tak dlatego, że działa to tak samo, jak w przypadku nauki języka ojczystego.
Tzw. metoda Domana polega zatem na zawierzeniu intuicji dziecka. Jeśli my – rodzice podamy dziecku na talerzu wiele przykładów to ono samo stworzy reguły. Dzięki temu, jeżeli dziecko potrafi już czytać, nauczenie go głoskowania czy sylabizowania staje się łatwe. Sylaba to dla niego tylko kawałek czegoś większego, np. tortu, a nie mieszanka mąki, jajek i proszku do pieczenia czy dodatkowej wiedzy na temat tego, jak je ze sobą połączyć i w jakiej kolejności.
Moja 7-latka na hasło biblioteczka My First Reading Library podskakuje z radości, a ja nie mogę się powstrzymać przed zapewnianiem jej coraz to nowych uciech z bohaterami książeczek. Uwielbiam to, że ona lubi czytać. Jej pierwsze spotkanie z zestawem wyglądało tak, że chciała przeczytać wszystkie 50 tytułów na raz i pytała czy jedna biblioteczka może zostać u nas w domu!
Nic tylko się cieszyć, a obserwowanie jej uśmiechniętej buźki z zaciekawieniem spoglądającej na każdą okładkę książki z zestawu jest bezcenne.
Jeśli Wasze dzieci jeszcze nie czytają płynnie w języku angielskim, a chcielibyście wesprzeć szkolną, czy przedszkolną naukę angielskiego na niższych poziomach to jak najbardziej polecam pistacjową #MyFirstReadingLibrary wraz z zestawem #PhonicsReaders – zgodnie z naturalną zasadą przyswajania języka, tj. najpierw dźwięki potem litery.